Una fuente común de frustración es el tiempo que lleva obtener una licencia. El proceso puede extenderse por mí¡s de un año; sin embargo, hay casos en los que se han otorgado licencias en tres meses. En cualquier caso, es fundamental tener en cuenta esto si estí¡s buscando empleo en los Emiratos Árabes Unidos. Si estí¡s considerando mudarte a Dubí¡i, prepara los documentos necesarios y comienza el proceso de legalización. Esto ahorrarí¡ tiempo y te pondrí¡ en ventaja respecto a otros candidatos.
A fecha de hoy, los documentos necesarios son:
1-Certificados de los últimos tres años del instituto (educación secundaria) legalizados por la Embajada de los Emiratos Árabes Unidos en el país donde se obtuvieron.
2-Diploma legalizado por la Embajada de los Emiratos Árabes Unidos en el país donde se obtuvo.
3- Un expediente académico de cinco años (un registro académico que enumera todos los módulos o asignaturas que estudiaste en cada año, las calificaciones que obtuviste en cada módulo, el valor de crédito y el nivel de cada módulo). Debe llevar el sello o firma del registro de tu universidad y estar en papel membretado oficial. Si no tienes un expediente académico, deberí¡s ponerte en contacto con tu universidad para solicitarlo.
4-Cartas de referencia de empleadores anteriores que confirmen las fechas de empleo y los roles desempeñados. Si no estí¡n en inglés o í¡rabe, deberí¡n traducirse y legalizarse.
Todos los documentos mencionados anteriormente deben traducirse si no estí¡n en inglés o í¡rabe (se requiere una traducción jurada) y legalizarse por las siguientes autoridades:
1-Ministerio de Asuntos Exteriores en el país de origen.
2-Embajada de los Emiratos Árabes Unidos en el país de origen.
3-Ministerio de Asuntos Exteriores en los Emiratos Árabes Unidos (MOFA)
Tienes control sobre el proceso hasta este punto. Una vez que presentes los documentos mencionados anteriormente, dependerí¡ de los canales oficiales confirmar tu educación superior y de tu empleador solicitar una licencia al MOCCAE (Ministerio de Cambio Climí¡tico y Medio Ambiente). Primero, debes obtener un certificado de equivalencia emitido por el MOE (Ministerio de Educación), luego tu empleador solicitarí¡ una licencia veterinaria al MOCCAE, que proporcionarí¡ las fechas de los exí¡menes en unas pocas semanas. Dependiendo de tu experiencia, tu patrocinador solicitarí¡:
-Una Licencia Veterinaria Completa si te has calificado al menos 5 años antes.
-Una Licencia de Técnico Veterinario si puedes demostrar al menos un año de experiencia después de graduarte. Los técnicos veterinarios solo pueden trabajar bajo supervisión. En la prí¡ctica, esto significa que solo pueden trabajar cuando haya otro veterinario completamente licenciado presente en la clínica u hospital.